هداياي Chessbase از كشور آلمان رسيد !

به زبان انگليسي بروز رساني شد !      

 هداياي معتبرترين سايت شطرنجي جهان از كشور آلمان رسيد :

ساعتي پيش هداياي سايت معتبر Chessbase از كشور آلمان رسيد

 ديتابيس بزرگ 2009 {به همراه دويست هزار بازي اضافي!} نيز در بين اين هداياي ارزشمند به چشم مي خورد

 The big database 2009 with 200000 extra games exsist between this peresents too

DVD اوريجينال Chessbase 10 با قيمت €154,90 يورو {معادل دو ميليون ريال ايران)

از اين هدايا سه Dvd سهم آچمز و دو نسخه ديگر نصيب دو شطرنجباز خوش آتيه كشورمان خواهد شد

  Three Dvds from this peresents were given to the Achmaz director 

and two others copies were given two lucky chess players of our country

جناب فردريك فريدل پيرو مكاتبات مدير آچمز دو هديه براي دو آينده ساز شطرنج ايران

 استادان فيده بانوان غزل حكيمي فرد و سارا سادات خادم در نظر گرفته است.

 Mr. frederic friedel after corresponding with achmaz website director

considered two peresents for two fortunate chess players

of Iran WFMs Ghazal Hakimifard and Sarasadat Khadem

با تشكر ويژه از مدير پرتوان سايت معتبر Chessbase جناب آقاي فردريك فريدل

Thank You Frederic

 

سايت Chessbase به سه زبان انگليسي، اسپانيايي و آلماني اخبار شطرنج جهان را پوشش مي دهد

Chessbase Website is covering world chess news in three languages : English, Spanish and Germany