گزارش مسابقات فجر ايران در سايت Chessbase !!!

آرش اکبری نیا باز هم شگفتی آفرید !

استاد فیده منحصر به فرد کشورمان سید آرش اکبری نیا ، گزارش شانزدهمین دوره دهه فجر ایران را به بزرگترین سایت جهانی شطرنج دنیا www.Chessbase.com ارسال داشته است .

این گزارش به دو زبان آلمانی و انگلیسی توسط آرش تهیه و تنظیم شده است .

به زودی گزارش به زبان انگلیسی نیز در سایت Chessbase درج می گردد

گزارش شانزدهمین دوره دهه فجر ایران (به زبان آلمانی)

 Das Fajr-Schachfestival in Umria

Die iranische Geschichtsschreibung kennt drei wichtige Revolutionen. Zusammen mit der französischen und der russischen Revolution hat die Befreiung von der Herrschaft Shah Reza Pahlevis die größte Bedeutung. Am Jahrestag der Revolution finden im Land viele kulturelle und sportliche Veranstaltungen statt, in diesem Jahr auch ein großes Schachfestival. Austragungsort der Internationalen Fajr-Schachturniere (2.-10. Feb.) war die Stadt Umria im Nordwesten Irans. Das Männerturnier gewann Lokalmatador Ghaem Maghani. Im Frauenturnier siegte Nino Batsiashvili. Der iranische FM Arash Akbarinia erzielte eine IM-Norm. Für ChessBase-News berichtet er aus einem Land mit bewegter Schachtradtion und noch reicherer Geschichte.

Fajr-Schachfestival in Umria (Iran)
Von Arash Akbarinia

Vor 29 Jahren kam es im Iran zur Revolution: Shah Reza Pahlevi floh nach Kairo und Ayatollah Khomeini kam an die Macht. Jedes Jahr finden im Iran am Jahrestag der Revolution, die auch „die dritte große Revolution in der Geschichte“ genannt wurde – nach der Französischen und Russischen Revolution – zahlreiche kulturelle und sportliche Veranstaltungen statt. Dieses Jahr unter anderem ein Schachfestival mit zwei Turnieren, dem 16. Internationalen Fajr Männerturnier und dem 1. Internationalen Fajr Frauenturnier – Austragungsort beider Turniere war die Stadt Urmia, die etwa 900 Kilometer von Teheran im Nordwesten Irans liegt.

Manche glauben, der Name Urmia stammt aus dem Syriakischen, der Sprache der assyrischen Gründer der Stadt: Ur bedeutet "Wiege" und mia "Wasser". Urmia, von einem See und Flüssen umgeben, würde so Wiege des Wassers bedeuten.

247 Schachspieler aus vierzehn Ländern spielten vom 2. bis zum 10. Februar elf Runden nach Schweizer System. Sieben Großmeister und 16 Internationale Meister gingen dabei an den Start. Gespielt wurde nach offizieller FIDE-Bedenkzeit (90 Minuten +30 Sekunden pro Zug).

Nachdem elf Runden und zahlreiche Probleme und organisatorische Pannen, die sogar das staatliche Fernsehen einräumte, überstanden waren, stand die iranische Nummer Eins, GM Ehsan Ghaem Maghami als Sieger fest. Er holte beeindruckende 9,5 Punkte und gewann 3.500 USD.

GM Ehsan Ghaem Maghami, 2589, letztes Jahr und auch dieses Mal Sieger des Fajr-Turniers. Nächste Woche muss er den Titel des iranischen Meisters bei der iranischen Meisterschaft verteidigen.

IM Avetik Grigoryan, 19 alt und aus Armenien, wurde mit 9 Punkten Zweiter. Das brachte ihm 3.000 USD und eine GM-Norm. Der dritte Platz ging an Georgien: IM Davit Magalashvili holte 8,5 Punkte und hatte die beste Wertung. Der Preis wurde jedoch zwischen fünf Spielern aufgeteilt.

IM Avetik Grigoryan, 2509, war wirklich entschlossen und hat seine GM-Norm verdient.

In der letzten Runde gewann er gegen FM Mohsen Sharbaf, 2407, aus dem Iran.

Bronzemedaillengewinner IM Davit Magalashvili 2449

Schlussstand nach 11 Runden:

Partien des Männerturniers (pgn)...

 

Quelle: Chess-Results.com

Elo-Favorit GM Levan Pantsulaia, 2629, aus Georgien. Er war nicht in Form und verlor in der zweiten Runde gegen einen Spieler mit einer Elo-Zahl von 2140. Am Ende wurde Sechster mit 8,5 Punkten.

Von links nach rechts: Der Internationale Schiedsrichter Azaad Belal aus dem Irak, neben ihm der stellvertretende Manager und Internationale Schiedsrichter IA Hamid Reza Pourshahmari aus dem Iran. Er war Hauptschiedsrichter bei den Herren.

Der georgische GM Konstantine Shanava 2521, spielt mit seinen Ringen! Er landete auf dem vierten Platz.

Mehdi Roomifard, der zum Spielen ein Blindenbrett braucht, überraschte alle mit seinen Ergebnissen und schlug eine Reihe von internationalen Elo-Trägern.

FM Hamed Mousavian, 2349, 22 Jahre alt und Sportstudent, erzielte seine erste GM-Norm.

Im Frauenturnier, das einen Tag später begann und einen Tag früher endete, starteten 70 Spielerinnen aus fünf Ländern. Mit dabei waren 1 WGM, 1 IM und 8 WIM – und sie alle wollten den ersten Preis von 1.500 USD gewinnen. Gespielt wurden neun Runden nach Schweizer System und am Ende teilten sich vier Spielerinnen, zwei aus Georgien und zwei aus Armenien, den ersten Platz mit je sieben Punkten. Nach Wertung lag WIM Nino Batsiashvili aus Georgien vorne. Ihre Landsfrau WIM Sopiko Tereladze blieb so nur die Silbermedaille.

Die Siegerin! WIM Nino Batsiashvili, 2317, aus Georgien. Wäre sie Iranerin oder Muslime, dann würde ich glauben, sie sei sehr religiös, da sie nicht ein einziges Haar aus ihrem Kopftuch den Blicken preisgibt.

Ich glaube, Hidschab, die Körperbedeckung für Frauen, war das größte Problem für unsere weiblichen Gäste.

Silbermedaillengewinnerin WIM Sopiko Tereladze, 2195, aus Georgien.

WIM Lilit Galojan aus Armenien landete auf dem dritten Platz. WIM Siranush Andriasian, ebenfalls aus Armenien, landete wegen ihrer schlechten Buchholz-Wertung auf dem undankbaren vierten Platz.

WIM Lilit Galojan, 2307, Armenien, mit ihrer Bronzemedaille.

Die armenische WIM Siranush Andriasian, 2228, sieht sogar mit Hidschab gut aus! Sie gewann den gleichen Preis wie die Siegerin, erhielt nur keine Medaille – aber ich glaube nicht, dass sie das wirklich gestört hat.

برای مشاهده ادامه گزارش  اینجا  کلیک کنید